Mina est choquée par un reportage : une éléphante et son petit ont été tués par des braconniers dans un parc national au Cameroun. Pas question de laisser continuer le massacre, elle décide de partir en Afrique. Même si le projet le terrifie, Pablo, son meilleur ami de la cité des Lilas bleus, accepte de l'accompagner. Pour cela, ils vont devoir utiliser la valise magique en peau de crocodile et les gris-gris de leur voisine Mamie Fatou. Les voici soudain transportés au beau milieu de la savane...