Madame Hortense
Heinz Janisch
Helga Bansch
Littérature
Résumé L'histoire d'une vieille dame de 91 ans pleine d'humour, qui estime avoir mérité le droit de s'amuser et de plaisanter. Elle entend faire partager sa liberté aux plus jeunes, à qui elle explique même qu'elle sait voler. Un album sur la vieillesse et la mort traitées avec légèreté.
Livre
Belin
-
2009
Disponible à Médiathèque Maurice Adevah-Pœuf (Thiers)
Infos complémentaires
  • Langue originale :
    Allemand
  • Auteur :
    Heinz Janisch
  • Traducteur :
    Sylvia Gehlert
  • Public :
    Adolescents (10-15 ans)
  • Langue de l'expression :
    Français
  • Dimensions : 29 cm
  • Importance matérielle : 1 vol. (27 p.)
A propos de l'oeuvre

Résumé

Madame Hortense

« Madame Hortense, c'est notre voisine.
Elle a quatre-vingt-onze ans.
Elle n'a ni enfant ni mari et elle a perdu presque tous ses amis. Sauf mes parents. Et moi, Arthur.
Souvent, elle est trop fatiguée pour se lever.
Alors je vais chez elle lui raconter des histoires. Et quand elle éclate de rire, ça me fait rire aussi.
Madame Hortense, elle dit que la gaieté c'est comme les oreillons, c'est contagieux, mais en mieux. »