Délivrances
Résumé
Dans son onzième roman, qui se déroule à l époque actuelle, Toni Morrison décrit sans concession des personnages longtemps prisonniers de leurs souvenirs et de leurs traumatismes. Au centre du récit, une jeune femme qui se fait appeler Bride. La noirceur de sa peau lui confère une beauté hors norme. Au fil des ans et des rencontres, elle connaît doutes, succès et atermoiements. Mais une fois délivrée du mensonge à autrui ou à elle-même et du fardeau de l humiliation, elle saura, comme les autres, se reconstruire et envisager l avenir avec sérénité. « Rusé, sauvage, et élégant& Toni Morrison distille des éléments de réalisme et d hyperréalisme dans un chaos magique, tout en maintenant une atmosphère narrative séductrice et poétique, voire toxique& Une fois encore, Toni Morrison déploie une écriture courageuse et sensuelle qui fait d elle, sans doute, la plus grande romancière contemporaine. » Lisa Shea, Elle « Toni Morrison ajoute une nouvelle pierre à l édifice d une oeuvre au sein de laquelle elle ne cesse d examiner, d interroger les conflits et les changements culturels de notre époque. Délivrances est incontestablement un nouveau chef-d Suvre. » Jane Ciabattari, BBC Illustration de couverture : B.B. © Patrice Pascal
L'histoire de Lula Ann Bridewell, enfant maltraitée, qui a fait un faux témoignage pour plaire à sa mère et passe sa vie à essayer de se racheter en combattant le racisme. ©Electre 2022
Lulu Ann Bridewell est si noire de peau à la naissance que sa mère, Sweetness, n'éprouve pour elle que dégoût. Elle élève seule la fillette, avec dureté, répugnant à la toucher. Jusqu'au jour où Lulu Ann fait un faux témoignage contre une institutrice accusée de pédophilie ; Sweetness, fière qu'elle ait contribué à faire incarcérer une Blanche, lui tend alors enfin la main. Quinze ans plus tard, Lulu Ann est transformée. Elle s'appelle désormais « Bride », ne s'habille plus qu'en blanc et entame une brillante carrière dans l'industrie cosmétique. Suite à une rupture amoureuse, puis à un banal accident de la route, le passé va toutefois bientôt la rattraper, et s'ingénier à briser le radieux avenir dont elle rêvait. Dans ce roman – le dernier publié de son vivant – Toni Morrison explore avec finesse les traumatismes de l'enfance, la malédiction du déterminisme racial et son influence profonde sur les rapports familiaux. Toni Morrison est née en 1931 à Lorain, Ohio, dans une famille ouvrière, au sein d'une fratrie de quatre enfants. Après des études de lettres, elle a été enseignante dans plusieurs universités avant de devenir éditrice. En 1988, son roman Beloved est récompensé par le prix Pulitzer. En 1993, elle se voit décerner le prix Nobel de littérature. Ses romans et essais ont tous été publiés en France par Christian Bourgois éditeur. Elle est décédée le 5 août 2019. — Traduit de l'anglais (États-Unis) par Christine Laferrière. « Une fable emplie de compassion, mais tout autant lucide et implacable. » Nathalie Crom, Télérama
Livre
Christian Bourgois éditeur
2015
Disponible dans plusieurs bibliothèques
Autres formats et éditions
Infos complémentaires
-
Langue originale :Anglais
-
Auteur :
-
Traducteur :
-
Public :Adultes
-
Langue de l'expression :Français
-
Dimensions : 20 cm
-
Importance matérielle : 1 vol. (196 p.)